Главная      Услуги и цены      Участникам ВЭД      Справочник ВЭД     О Забайкалье    

Справочник ВЭД

Статья 1.

Быстрый переход:
Часть  (I - IV):    
Статья  (1 - 101):    

скачать Конвенция ООН, rar, 31 кБ
Оглавление
Часть I. Сфера применения и общие положения

Статья 1.



1) Настоящая Конвенция применяется к договорам купли - продажи товаров между сторонами, коммерческие предприятия которых находятся в разных государствах:
a) когда эти государства являются Договаривающимися Государствами; или
b) когда, согласно нормам международного частного права, применимо право Договаривающегося Государства.
2) То обстоятельство, что коммерческие предприятия сторон находятся в разных государствах, не принимается во внимание, если это не вытекает из их договора, ни из имевших место до или в момент его заключения деловых отношений или обмена информацией между сторонами.
3) Ни национальная принадлежность сторон, ни их гражданский или торговый статус, ни гражданский или торговый характер договора не принимаются во внимание при определении применимости настоящей Конвенции.